Le mouvement Ettajdid exprime son soutien au peuple frère d’Egypte dans sa révolte bénie contre le régime despotique et corrompu dirigé par Hosni Moubarak depuis trois décennies et salue son audacieuse Intifadha qui aspire au renversement de ce régime, cette Intifadha qui s’est inspirée, dans nombre de ses slogans et formulations de ses exigences, de la révolte de notre peuple, qui a destitué le tyran Ben Ali depuis deux semaines.
L’indéniable convergence des destins de nos deux peuples frères se dessine à travers les ressemblances extrêmes dans le déroulement des deux révolutions tunisienne et égyptienne, ainsi qu’à travers les souffrances et les défis communs des deux peuples. En effet, en ayant recours aux tirs à balles réelles et au recrutement de bandes criminelles, qui pillent les biens publics et privés et qui répandent le chaos et la destruction dans le but de terroriser les citoyens et de pervertir l’image de la révolution, le régime dictatorial a fait preuve d’une violente répression qui a causé des dizaines de martyrs et des centaines de victimes innocentes, entre morts et blessés, comme ce fut le cas du régime tunisien révolu.
La révolution héroïque du peuple égyptien commence à porter ses fruits et le régime actuel fut contraint de céder du terrain et proposer des compromis. Cependant, et dans une tentative de rester en place, celui-ci se débat encore remplaçant quelques symboles de l’autorité par d’autres issus du même système et en faisant des promesses de changement qui n’ont pas réussi à tromper le peuple en colère.
Le mouvement Ettajdid, s’inclinant devant les martyrs de la révolution du peuple égyptien, digne du plus grand respect et de la plus vive admiration – ce peuple qui a soutenu de toutes ses forces l’illustre révolution du 14 janvier, agitant côte à côte le drapeau de la Tunisie et celui de notre bien aimée Egypte – tient également à exprimer sa confiance la plus totale dans la poursuite de l’Intifadha du peuple égyptien jusqu’à atteindre complètement ses objectifs et jusqu’à exaucer son désir de liberté, de démocratie, de dignité nationale et de bâtir un nouveau régime dont le peuple sera le seul maître et où L’Egypte réintégrera son rôle de leader dans la lutte des peuples arabes contre les plans d’accaparement et d’emprise coloniaux dans la région.
Le mouvement appelle tout le peuple tunisien et ses élites à exprimer leur soutien et leur aide effective à l’Intifadha du peuple frère égyptien, et ce à travers différentes manières, actions et initiatives, notamment le rassemblement devant l’ambassade de la république Égyptienne à Tunis, afin de transmettre les sentiments de solidarité et de sympathie qu’éprouve le peuple tunisien et ses forces progressistes et démocratiques, spécifiquement pour les luttes et les demandes du grand peuple d’Egypte.
Vive la révolution du fier peuple égyptien
Vive la glorieuse révolution tunisienne
En soutien à toutes les révolutions vers la liberté dans le monde
Tunis, le 31 janvier 2011
Mouvement Ettajdid
(Jonaidi Abdeljaouad. Trad. Lilia Bacha)
